Los enclaves dorados
(Book)

"Título original: The golden enclaves"--Title page verso.

Sequel to: The last graduate.

"SALVAR EL MUNDO es una prueba para la que ninguna escuela de magia puede prepararte en la triunfal conclusión de la trilogía best seller del New York Times que dio comienzo con Una educación mortal y El último graduado. Lo único que nadie menciona nunca dentro de la Escolomancia es lo que hará cuando salga. Ni siquiera el alumno de enclave más rico tentaría al destino de esa forma. Pero no soñamos con nada más que con la exigua posibilidad de cruzar las puertas y toparnos, contra todo pronóstico, con una vida por delante, una vida alejada de los pasillos de la Escolomancia. Ahora, ese sueño inalcanzable se ha convertido en realidad. He salido del colegio -todos hemos salido- y ni siquiera me ha hecho falta convertirme en una monstruosa bruja oscura para lograrlo. ¡Vaya con la profecía de muerte y destrucción de mi tatarabuela! No maté a los miembros de enclave, sino que los salvé. Yo, junto con Orion y todos nuestros aliados. Nuestro plan para la graduación salió de maravilla: los salvamos a todos, convertimos el mundo en un lugar más seguro para los magos y devolvimos la paz y la armonía a todos los enclaves. ¡Ja, ni de broma! En realidad, todo se ha ido al traste. Otra persona se ha agenciado en mi lugar el proyecto de destrucción de enclaves y es probable que todos aquellos a quienes hemos salvado estén a punto de morir por culpa de la guerra de enclaves que se avecina. Y lo primero que debo hacer ahora, tras haber escapado milagrosamente de la Escolomancia, es dar media vuelta y hallar el modo de volver a entrar. "Una de las mejores sagas de fantasía del momento con diferencia".

"The one thing you never talk about while you're in the Scholomance is what you'll do when you get out. Not even the richest enclaver would tempt fate that way. But it's all we dream about: the hideously slim chance we'll survive to make it out the gates and improbably find ourselves with a life ahead of us, a life outside the Scholomance halls. And now the impossible dream has come true. I'm out, we're all out--and I didn't even have to turn into a monstrous dark witch to make it happen. So much for my great-grandmother's prophecy of doom and destruction. I didn't kill enclavers, I saved them. Me and Orion and our allies. Our graduation plan worked to perfection: We saved everyone and made the world safe for all wizards and brought peace and harmony to all the enclaves everywhere. Ha, only joking! Actually, it's gone all wrong. Someone else has picked up the project of destroying enclaves in my stead, and probably everyone we saved is about to get killed in the brewing enclave war. And the first thing I've got to do now, having miraculously gotten out of the Scholomance, is turn straight around and find a way back in" --,Provided by publisher.

In Spanish, translated from the English.